<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V.</title>
	<atom:link href="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 16:52:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2022/12/cropped-logo-kleingaaertner-32x32.jpg</url>
	<title>Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V.</title>
	<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Praxis für Kleingärtner: Der richtige Schnitt an Obstbäumen</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/28/der-richtige-schnitt-an-obstbaeumen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2026 17:26:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5876</guid>

					<description><![CDATA[Über den fachgerechten Schnitt und eine sachgemäße Pflege von Obstbäumen hat der Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. seine Pächter informiert. Bei einem Schnittkurs für Obstbäume am 28. März in der Kleingartenanlage Nilkheim erläuterte Gärtnermeisterin Dominique Dobslaw in Theorie und Praxis die allgemeinen Schnittgesetze an Obstbäumen. Um einen guten Obstbaumschnitt durchführen zu können, würden theoretisches Wissen [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="postie-post">
<div>
<h4 style="text-align: left;">Über den fachgerechten Schnitt und eine sachgemäße Pflege von Obstbäumen hat der Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. seine Pächter informiert. Bei einem Schnittkurs für Obstbäume am 28. März in der Kleingartenanlage Nilkheim erläuterte Gärtnermeisterin Dominique Dobslaw in Theorie und Praxis die allgemeinen Schnittgesetze an Obstbäumen.</h4>
<h4>
Um einen guten Obstbaumschnitt durchführen zu können, würden theoretisches Wissen und praktische Erfahrung benötigt, betonte Dobslaw. Ziel des Schnitts sei es, dass sich am Baum viel und gut belichtetes Fruchtholz mit vielen Blütenknopsen befinde. Nur aus Knospen, die eine gute Nährstoffversorgung bei ausreichender Belichtung hätten, würden sich auch schöne und gesunde Früchte entwickeln. Zudem erreiche man mit einem guten Schnitt schnellere, höhere und regelmäßigere Erträge bei hoher Qualität der Einzelfrüchte.</h4>
<h4>
Nach den Worten der Gärtnermeisterin ist der beste Obstbaumschnitt derjenige, welcher das gesteckte Ziel mit dem geringstmöglichen Aufwand erreichen lasse. Um gesunde Früchte ohne den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln zu ernten, müsse bereits beim Pflanzen der Bäume die richtige Sorte ausgewählt werden. Mittlerweile gebe es bei vielen Obstarten gute Sorten, die gegen viele Krankheiten und Schädlinge resistent seien.</h4>
<h4>
Um bei Bäumen und Beerensträuchern die Fruchtbildung und ein gesundes Wachstum zu fördern, sei der richtige Zeitpunkt für den Schnitt zu wählen. So werde zwischen Winter- und Sommerschnitt unterschieden. Je stärker ein Baum geschnitten werden, umso stärker treibe er wieder aus. Dobslaw: &#8222;Das Korrigieren vergangener Fehlschnitte muss immer auf mehrere Jahre verteilt werden.&#8220;</h4>
<h4><img decoding="async" style="width: 1606px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/04/CLIP-01773325.jpg" /></h4>
<h4><strong>Gärtnermeiosterin Dominique Dobslaw (Foto oben links / Foto unten rechts) erläuterten bei den Aschaffenburger Kleingärtnern in der Gartenanlage Nilkheim, wie Obstbäume fachgerecht geschnitten werden.</strong></h4>
</div>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-5890" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Obstbaumschnitt2_Zuschnitt_klein-1024x635.jpg" alt="" width="1024" height="635" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Obstbaumschnitt2_Zuschnitt_klein-980x608.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Obstbaumschnitt2_Zuschnitt_klein-480x298.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></p>
<div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Generalversammlung: Keine Balkonkraftwerke in Kleingärten</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/21/generalversammlung-keine-balkonkraftwerkein-kleingaerten/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Mar 2026 08:54:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5853</guid>

					<description><![CDATA[Den hohen Stellenwert der fachlichen gärtnerischen Beratung und Betreuung der Mitglieder hat der Vorsitzende des Stadtverbandes Aschaffenburg der Kleingärtner e.V., Reinhard Sauer, bei der Generalversammlung am 21. März 2026 in den Mittelpunkt seines Berichtes gestellt. Die weit über 20 geprüften Fachberater mit Hans-Dieter Bauer als Stadtfachberater an der Spitze unterstützten die 1075 Pächtern aus den [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="postie-post">
<div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><span style="color: #000000;">Den hohen Stellenwert der fachlichen gärtnerischen Beratung und Betreuung der Mitglieder hat der Vorsitzende des Stadtverbandes Aschaffenburg der Kleingärtner e.V., Reinhard Sauer, bei der Generalversammlung am 21. März 2026 in den Mittelpunkt seines Berichtes gestellt. Die weit über 20 geprüften Fachberater mit Hans-Dieter Bauer als Stadtfachberater an der Spitze unterstützten die 1075 Pächtern aus den elf Aschaffenburger Kleingartenanlagen tatkräftig bei allen Fragen rund um den Garten. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><span style="color: #000000;">In seinem Rechenschaftsbericht ging der Vorsitzende des Stadtverbandes auch auf getätigte und bevorstehende Investitionen für Erhalt und Erneuerung einzelner Vereinshäuser ein. Er würdigte den ehrenamtlichen Einsatz der in den einzelnen Anlagenverwaltungen tätigen Mitglieder. Sauer: &#8220;Ohne dieses Engagement wäre es um unsere Kleingärten und um das Kleingartenwesen schlecht bestellt.&#8220;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><span style="color: #000000;">Aschaffenburgs Oberbürgermeister Jürgen Herzing würdigte in seinem Grußwort das Engagement der Kleingartenpächter für den Umwelt- und Naturschutz. Herzing betonte, angesichts des Klimawandels trage jeder noch so kleine Schritt zur Schaffung einer lebenswerten Umwelt bei. Er rief dazu auf, auch im privaten Bereich Flächen zu entsiegeln, um Regenwasserversickerung zu ermöglichen, das Mikroklima zu verbessern und Lebensräume zu schaffen.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><span style="color: #000000;">Mit großer Mehrheit wurden Änderungen in der bestehenden Gartenordnung beschlossen. So dürfen Photovoltaikanlagen (sogenannte Balkonkraftwerke), die mit dem vorhandenen Stromnetz verbunden werden können (Stecker), in Kleingärten nicht aufgestellt werden. Photovoltaikanlagen, die nicht mit dem Stromnetz verbunden werden können, können auf vorherigen Antrag zugelassen werden.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><span style="color: #000000;">Ein Obstbaum, der dem Streuobstpakt Bayern entspricht, darf künftig im Kleingarten gepflanzt werden, wenn noch kein Hochstamm vorhanden ist. Zuvor ist die Genehmigung der jeweiligen Anlagenverwaltung einzuholen und gemeinsam der Standort im Kleingarten festzulegen.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm -0.3pt 8pt 0cm; line-height: normal; text-autospace: ideograph-numeric; tab-stops: right 16.0cm; punctuation-wrap: simple;"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/CLIP-244EBFBF.jpg" alt="" width="996" height="538" /><strong>Fachliche Beratung können Kleingärtner in Anspruch nehmen. Unser Foto zeigt die Fachberater Norbert Elsässer, Silvia Müller, Theresia Musiol-Ingwers, Martin Vinzenz, Hans-Dieter Bauer (Stadtfachberater) und Halina Czyz. </strong>Fotos: Armin Brehm</p>
</div>
</div>
<div class="postie-post">
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-5860" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer2-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer2-980x552.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer2-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></p>
</div>
<p><strong>Zahlreiche Teilnehmer an der Generalversammlung des Stadtverbandes Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. am 21. März 2026 im Bürgerhaus Nilkheim (Foto oben und unten).</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-5867" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer_Herzing-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer_Herzing-980x552.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/Teilnehmer_Herzing-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Generalversammlung am Samstag, 21. März, im Bürgerhaus Nilkheim</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/13/generalversammlung-am-samstag-21-mai-im-buergerhaus-nilkheim/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 21:52:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5836</guid>

					<description><![CDATA[Zur diesjährigen Generalversammlung lädt der Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. seine Mitglieder für Samstag, 21. März 2026, um 14 Uhr in das Bürgerhaus in Nilkheim ein. Neben den Rechenschaftsberichten stehen Änderungen in der Gartenordnung auf der Tagesordnung. Aufgaben der Generalversammlung sind nach der Satzung unter anderem neben der Entgegennahme der Berichte die Entlastung des Vorstandes [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="postie-post">
<div>
<div style="font: 10pt Arial;"><span style="color: #000000;">Zur diesjährigen Generalversammlung lädt der Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. seine Mitglieder für Samstag, 21. März 2026, um 14 Uhr in das Bürgerhaus in Nilkheim ein. Neben den Rechenschaftsberichten stehen Änderungen in der Gartenordnung auf der Tagesordnung. Aufgaben der Generalversammlung sind nach der Satzung unter anderem neben der Entgegennahme der Berichte die Entlastung des Vorstandes und die Beschlussfassung des Haushaltsvoranschlages für das neue Geschäftsjahr. Eingegangene Anträge, die vor der Versammlung auf der Internetseite zu veröffentlichen sind, liegen nicht vor. Die Anlagenvorsitzenden und der Vorstand freuen sich auf eine Rege Teilnahme. Untenstehend die Einladung mit der vorgesehenen Tagesordnung.</span></div>
<p style="margin: 0px 0px 9px; line-height: 24px; min-height: 10pt;"><img decoding="async" style="width: 1000px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/CLIP-69CF3A23.jpg" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-5840" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/03/S22C-826031319320-724x1024.jpg" alt="" width="724" height="1024" /></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>28. März: Kurs Obstbaumschnitt in der Gartenanlage Nilkheim</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/13/besuch-weihnachtsmaerkte-rothenburg-und-dinkelsbuehl/</link>
					<comments>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/13/besuch-weihnachtsmaerkte-rothenburg-und-dinkelsbuehl/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 14:06:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=4271</guid>

					<description><![CDATA[„Obstbäume werden geschnitten, um das Wachstum sowie die Bildung gesünderer und größerer Früchte zu fördern.“ Landschaftsgärtnerin Dominique Dobslaw erläutert am Samstag, 28. März 2026 ab 10.30 Uhr in der Kleingartenanlage Nilkheim, wie durch gezieltes Schneiden ältere Bäume verjüngt werden, was zu einer besseren Ernte und Erhaltung dieser Bäume führe. Dabei geht sie auch auf mögliche [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="postie-post">
<div>
<div>
<p>„Obstbäume werden geschnitten, um das Wachstum sowie die Bildung gesünderer und größerer Früchte zu fördern.“ Landschaftsgärtnerin Dominique Dobslaw erläutert am Samstag, 28. März 2026 ab 10.30 Uhr in der Kleingartenanlage Nilkheim, wie durch gezieltes Schneiden ältere Bäume verjüngt werden, was zu einer besseren Ernte und Erhaltung dieser Bäume führe. Dabei geht sie auch auf mögliche Krankheiten an Bäumen ein. Eine Teilnahmegebühr wird für Aschaffenburger Kleingärtner nicht erhoben; eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-4448" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/01/Schnittkurs02-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/01/Schnittkurs02-980x735.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/01/Schnittkurs02-480x360.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /><strong>Landschaftsgärtnerin Doninique Dobslaw (am Baum) erläutert, warum und wie Obstbäume geschnitten werden sollten.</strong></p>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/03/13/besuch-weihnachtsmaerkte-rothenburg-und-dinkelsbuehl/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8222;Naturgarten &#8211; Tipps und Tricks&#8220; &#8211; Seminar am 9. Mai im Schönbusch</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/01/24/schulung-der-naturnahe-kleingarten/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 11:07:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5789</guid>

					<description><![CDATA[Zu einem &#8222;Praxistag&#8220; zum Thema &#8222;Naturgarten &#8211; Tipps und Tricks&#8220; lädt der Landesverband Bayerischer Kleingärtner e.V. (LBK) in Aschaffenburg ein. Das Seminar findet in der Aschaffenburgere Kleingartenanlage Schönbusch statt und beginnt am Samstag, 9. Mai 2026, um 10 Uhr am Vereinsheim. Teilnehmen können alle Pächterinnen und Pächter, insbesondere aus den zertifizierten Kleingärten &#8222;Bayern blüht &#8211; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Zu einem &#8222;Praxistag&#8220; zum Thema &#8222;Naturgarten &#8211; Tipps und Tricks&#8220; lädt der Landesverband Bayerischer Kleingärtner e.V.  (LBK) in Aschaffenburg ein. Das Seminar findet in der Aschaffenburgere Kleingartenanlage Schönbusch statt und beginnt am Samstag, 9. Mai 2026, um 10 Uhr am Vereinsheim.<strong> </strong>Teilnehmen können alle Pächterinnen und Pächter, insbesondere aus den zertifizierten Kleingärten &#8222;Bayern blüht &#8211; Naturgarten&#8220;. In Theorie und Praxis informieren die Referenten Tobias Bode, Redaktion Querbeet des Bayerischen Rundfunks und Buchautor, sowie Angelika Feiner, Fachberaterin des LBK. Das Seminar endet etwa um 15 Uhr; zur Mittageszeit gibt es einen Imbiss. Teilnehmermeldungen sind ab sofort in der Geschäftsstelle möglich per E-Mail unter info&#64;&#107;lei&#110;g&#97;e&#114;tner-&#97;scha&#102;f&#101;nb&#117;rg&#46;de oder telefonisch 06021/28026 (bitte ggf. Anrufbeantworter besprechen). Die Teilnahme am Seminar ist für Kleingartenpächter kostenlos.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/12/20240606_1Fas-Roe_2024-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-5795" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/12/20240606_1Fas-Roe_2024-980x735.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/12/20240606_1Fas-Roe_2024-480x360.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></figure>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Termine für Aschaffenburger Kleingärtner im Jahr 2026</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2026/01/07/termine-fuer-kleingaertner-im-jahr-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2026 08:33:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5811</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><div class="postie-post">
<div>
<p>Sowohl der Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. wie auch der Landesverband bieten für Kleingärtnerinnen und Kleingärtner interessante Veranstaltungen und Seminar an. Diese und weitere Termine sind aus unserer Terminliste zu entnehmen. Weiter informieren wir regelmäßig alle Mitglieder per EMail über Aktivitäten der einzelnen Kleingartenanlagen und des Stadtverbandes.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/CLIP-84A744EF.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img loading="lazy" decoding="async" width="1810" height="2560" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/Termine_2026-scaled.jpg" alt="" title="Termine_2026" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/Termine_2026-scaled.jpg 1810w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/Termine_2026-1280x1810.jpg 1280w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/Termine_2026-980x1386.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2026/01/Termine_2026-480x679.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1810px, 100vw" class="wp-image-5815" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr 2026</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2025/12/14/frohe-weihnachten-und-alles-gute-fuer-das-neue-jahr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Dec 2025 13:27:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5764</guid>

					<description><![CDATA[Mit großer Dankbarkeit und voller Stolz können wir als Aschaffenburger Kleingärtner auf dieses Jahr zurückblicken, das wir gemeinsam mit viel Engagement, Herzblut und Zusammenhalt geprägt haben. - Einer der herausragenden Höhepunkte war die Auszeichnung unserer Kleingartenanlage Schönbusch als Medaillengewinnerin im Landeswettbewerb Gärten im Städtebau 2025. - Ein weiterer Meilenstein ist die kontinuierliche Zunahme naturnah bewirtschafteter [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="postie-post">
<div>
<p style="margin: 0px 0px 9px; line-height: 24px; min-height: 10pt;">Mit großer Dankbarkeit und voller Stolz können wir als Aschaffenburger Kleingärtner auf dieses Jahr zurückblicken, das wir gemeinsam mit viel Engagement, Herzblut und Zusammenhalt geprägt haben.<br />
- Einer der herausragenden Höhepunkte war die Auszeichnung unserer Kleingartenanlage Schönbusch als Medaillengewinnerin im Landeswettbewerb Gärten im Städtebau 2025.<br />
- Ein weiterer Meilenstein ist die kontinuierliche Zunahme naturnah bewirtschafteter Gärten in unseren elf Gartenanlagen. Mit nunmehr 127 Naturgarten-Zertifikaten &#8222;Bayern blüht &#8211; Naturgarten&#8220; setzen wir ein starkes Zeichen für Artenvielfalt und Umweltschutz.<br />
- Mit der Verabschiedung einer neuen, modernen Vereinssatzung haben wir einen wichtigen Schritt in Richtung Zukunft getan und die effiziente Nutzung zeitgemäßer Kommunikationswege ermöglicht.<br />
Unser besonderer Dank gilt all denen, die mit ihrem vielfältigen Engagement und ihrer Unterstützung unsere Gemeinschaft so erfolgreich und lebendig gestalten. Gemeinsam starten wir ins neue Jahr starten  voller Ideen, Tatendrang und Freude am gemeinsamen Gestalten.<br />
<strong>Unseren Mitgliedern und ihren Familien sowie allen Freunden und Bekannten wünschen wir von Herzen erholsame Feiertage, Gesundheit sowie ein erfolgreiches und glückliches Jahr 2026!</strong></p>
<p style="margin: 0px 0px 9px; line-height: 24px; min-height: 10pt;"><img decoding="async" style="width: 1000px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/12/CLIP-5C7DD1F9.jpg" />Foto: Kurt F. Domnik / pixelio.de</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Geschäftsstelle von Weihnachten bis Dreikönig geschlossen</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2025/12/14/wiesenfest-20-22-juli-2024-vor-dem-radieschenheim/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Dec 2025 09:39:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=4132</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><div class="postie-post">
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: Calibri;"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2024/12/CLIP-4509F331.jpg" width="441" height="310" alt="" class="wp-image-4338 alignnone size-full" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2024/12/CLIP-4509F331.jpg 441w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2024/12/CLIP-4509F331-300x211.jpg 300w" sizes="(max-width: 441px) 100vw, 441px" /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: Calibri;">Die Geschäftsstelle des Stadtverbandes Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. ist wegen Urlaub vom 24. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026 geschlossen. In dieser Zeit sind wir eingeschränkt zu erreichen per E-Mail <a href="mailto:&#115;&#116;ad&#116;v&#101;&#114;&#98;&#97;&#110;d&#64;&#107;&#108;e&#105;&#110;&#103;ae&#114;&#116;ne&#114;-&#97;&#115;cha&#102;fen&#98;&#117;&#114;g&#46;&#100;e">&#115;t&#97;&#100;&#116;ve&#114;&#98;a&#110;d&#64;k&#108;&#101;&#105;ng&#97;e&#114;&#116;ne&#114;-a&#115;c&#104;a&#102;f&#101;nburg&#46;&#100;e</a></span></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: Calibri;"> oder telefonisch (Anrufbeantworter) unter 0 60 21/2 80 26. Ab dem 7. Januar sind wir wieder montags und mittwochs zwischen 9 und 12 Uhr sowie donnerstags von 15.30 bis 18.30 Uhr erreichbar.<br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></p>
</div>
</div>
<!-- divi:image {"id":4160,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} -->
<figure class="wp-block-image size-full"></figure>
<!-- /divi:image --></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Landeswettbewerb 2025 des LBK: Bronze für Anlage Schönbusch</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2025/11/18/landeswettbewerb-2025-des-lbk-anlage-schoenbusch-gewinnt-bronze/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Nov 2025 21:57:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=5743</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><div class="postie-post">
<div>
<div style="font: 10pt Arial;"><img decoding="async" style="width: 1000px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/CLIP-236A3CC9.jpg" /></div>
<div>Beim Landeswettbewerb &#8222;Gärten im Städtebau 2025&#8220; ist die Kleingartenanlage Schönbusch mit Bronze ausgezeichnet worden. Die Urkunde hat Bayerns Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber anlässlich des Verbandstages des Landesverbandes Bayerischer Kleingärtner am 22. November in Fürth übereicht.</div>
<p>In ihrer Laudatio würdigte die Ministerin insbesondere, dass in Aschaffenburg mehr als jede zehnte Kleingartenparzelle ein zertifizierter Naturgarten ist. Kleingärten seien Klimagärten und leisteten täglich aktiven und gelebten Klimaschutz. Kaniber: &#8222;Kleingärten sind und bleiben Naturerlebnisse pur &#8211; und das mitten in der Stadt.&#8220; Sie seien eine Bereicherung für die Städte und für die Pächter und ihre Familien Orte der Bewegung, der Erholung und der Ruhe.<br />Landesvorsitzender Norbert Wolff stellte fest, für alle Stadtbewohner werden Dauerkleingartenanlagen im Stadtgebiet immer wichtiger: &#8222;Die intensiv bepflanzten Gärten erzeugen Unmengen von Sauerstoff, binden Staub, befeuchten und kühlen die Luft &#8211; Eigenschaften, die angesichts sterbender Wälder von Jahr zu Jahr wichtiger werden&#8220;.<br />Von den 170 Mitgliedsvereinigung im Landesverband Bayerischer Kleingärtner e.V. haben sechs an dem Landeswettbewerb teilgenommen. Die einzelnen Kleingartenanlagen wurden im Juni von einer fünfköpfigen Jury besichtigt, die nach strengen Kriterien die Gartenanlage bewertete.</p>
<div></div>
</div>
</div>
<div><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-5752" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/Foto_LBK_Ehrung-1024x682.jpg" alt="" width="1024" height="682" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/Foto_LBK_Ehrung-980x653.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/Foto_LBK_Ehrung-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></div>
<div class="postie-post">
<div>
<h4 style="font: 10pt Arial;"><strong>Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber hat an die Vorsitzende der Kleingartenanlage Schönbusch, Elke Strehl, die Urkunde ausgehändigt. Unser Foto zeigt (von links) Landesvorsitzenden Norbert Wolff, den Aschaffenburger Stadtfachberater Hans-Dieter Bauer, Katharina Klaas (Anlage Schönbusch), Ministerin Michaela Kaniber, Elke Strehl, Richard Ellwanger (Anlage Schönbusch) und den 1. Vorsitzenden des Stadtverbandes, Reinhard Sauer.</strong></h4>
<div style="font: 10pt Arial;"></div>
<div style="font: 10pt Arial;">  <img decoding="async" style="width: 1000px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/CLIP-236C4C50.jpg" /><strong> </strong></div>
<div><strong>Die Urkunde für die Kleingartenanlage Schönbusch für die Teilnahme am Landeswettbewerb &#8222;Gärten im Städtebau 2025&#8220;.</strong></div>
<p style="margin: 0px 0px 9px; line-height: 24px; min-height: 10pt;"><img decoding="async" style="width: 1606px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-right: 5px; margin-left: 5px; text-align: center;" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/11/CLIP-236D252C.jpg" /></p>
</div>
<p><strong>Eine Jury besichtigte am 4. Juni die Kleingartenanlage Schönbusch. Unser Foto zeigt neben den fünf Jury-Mitgliedern die Anlagenvorsitzende Elke Strehl (3. von rechts), Oberbürgermeister Jürgen Herzing (2. von rechts), Gartenamtsleiter Timo Rausch (rechts) und Stadtverbandsvorsitzenden Reinhard Sauer (links).</strong></p>
</div></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jubilarehrung: Langjährige Treue und Verbundenheit gewürdigt</title>
		<link>https://kleingaertner-aschaffenburg.de/2025/10/18/am-29-juni-sommerfest-in-der-kleingartenanlage-schoenbusch/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kleingarten]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Oct 2025 14:50:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kleingaertner-aschaffenburg.de/?p=4590</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><div class="postie-post">
<div>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilarehrung_kl-1024x576.jpg" width="1024" height="576" alt="" class="wp-image-5720 alignnone size-large" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilarehrung_kl-980x551.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilarehrung_kl-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" />Für ihre jahrzehntelange Zugehörigkeit zum Stadtverband Aschaffenburg der Kleingärtner e.V. hat der Verein 57 Mitglieder geehrt. Bei einer Feierstunde am 18. Oktober 2025 würdigten Oberbürgermeister Jürgen Herzing und Stadtverbandsvorsitzender Reinhard Sauer die Verdienste der langjährigen Kleingartenpächter, die dem Verein über viele Jahre hinweg treu geblieben sind und sich mit großem Engagement für ihre Parzellen eingesetzt haben.</p>
<p>Reinhard Sauer unterstrich in seiner Ansprache die Leidenschaft und das Herzblut, mit dem die Geehrten ihre Parzellen über viele Jahre bewirtschaftet haben. Sie bauten nicht nur gesundes Obst und Gemüse an, sondern verwandelten ihre Kleingärten auch in Rückzugsorte für sich und ihre Familien. „Viele Pächter betrachten ihren Garten als ein zweites Zuhause, in dem sie mit Familie und Freunden wertvolle Zeit verbringen.“ Sauer weiter: „Ihr habt alle über viele Jahre hinweg euer Herzblut in eure Gärten gesteckt und damit die Gemeinschaft bereichert.“</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_50_40_25_Jahre_klein.jpg" width="1000" height="422" alt="" class="wp-image-5732 alignnone size-full" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_50_40_25_Jahre_klein.jpg 1000w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_50_40_25_Jahre_klein-980x414.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_50_40_25_Jahre_klein-480x203.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /><strong>Für 50, 40 und 25 Jahre Mitgliedschaft wurden diese Kleingärtner von Oberbürgermeister Jürgen Herzing (links) und Stadtverbandsvorsitzendem Reinhard Sauer (rechts) geehrt.    </strong>Fotos: Armin Brehm</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_20_Jahre_klein.jpg" width="997" height="369" alt="" class="wp-image-5734 alignnone size-full" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_20_Jahre_klein.jpg 997w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_20_Jahre_klein-980x363.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Jubilare_20_Jahre_klein-480x178.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 997px, 100vw" /><strong>Kleingärtner, die seit 20 Jahren dem Verein angehören, wurden von Oberbürgermeister Jürgen Herzing (links) und Stadtverbandsvorsitzendem Reinhard Sauer (rechts) geehrt.</strong></p>
<p>Oberbürgermeister Jürgen Herzing sprach den Jubilaren ein großes Lob für ihr naturnahes Gärtnern aus und hob die Bedeutung der Kleingärten für das Stadtbild hervor. Aschaffenburg zeichne sich durch seine grüne Vielfalt aus: 2000 Hektar Wald und 1500 Hektar geschützte Flächen wie Biotope und Parks prägten das Stadtgebiet. Die elf Kleingartenanlagen mit zahlreichen zertifizierten Naturgärten fügten sich harmonisch in dieses Bild ein.</p>
<p>Herzing betonte auch die Rolle der Kleingärten in den städtischen Bemühungen rund um den Klimawandel. Die Frischluftschneisen, in denen zum Teil auch die Kleingartenanlagen liegen, tragen maßgeblich zur Versorgung der Innenstadt mit zirkulierender Luft bei. „Wir brauchen naturnahe Lebensbereiche. Ein hilfreicher Beitrag dazu sind die Kleingärten, die mit der Auszeichnung ‚Bayern blüht – Naturgarten‘ zertifiziert sind“, so der Oberbürgermeister.</p>
<p>Die Feierstunde machte deutlich, wie wertvoll das jahrzehntelange Engagement der Kleingärtner für das städtische Leben in Aschaffenburg ist. Die Kleingärten seien nicht nur Orte der Erholung und des Miteinanders, sondern leisteten auch einen wichtigen Beitrag zum Naturschutz und zur Lebensqualität in der Stadt.</p>
<p>Drei Mitglieder wurden für ihre 50 Jahre Vereinszugehörigkeit geehrt: Norbert Elsässer und Herbert Poppe (Kleingartenanlage Fasanerie/Röderbach) und Herbert May (freiwilliges Mitglied). Für 40 Jahre wurden ausgezeichnet aus der Anlage Fasanerie/Röderbach Monika Stier, Helmut Walberer und Manfred Brand. Weiter Erich Cyrannek, Josef Desch, Theresia Gerhard, Ursula Hammer, Helmut Mann, Sieglinde Schuck und Karin Schwab aus der Anlage Unterschweinheim sowie Rudolf Holy (Anlage Nilkheim).</p>
<p>Seit 25 Jahres sind Pächter einer Gartenparzelle Nelli Artemiew, Galina Bergstreiser, Olga Bergstreiser, Peter Chmiela, Peter Krybus, Paul Martin, Swetlana Mill, Viorel Nitreanu, Waldemar Reichel, Alexander Uhrich, Erna Waedt und Rudolf Weiss (alle Unterschweinheim). Ferner Sigrid Brand und Waldemar Wesoly (Fasanerie/Röderbach), Klaus Grossklaus (Schönbusch), Friedhelm Herzog, Heidrun Schieritz, Heinrich Schiwy, Gabriele Schlensok sowie Gabriele Staab (alle Mörswiese).</p>
<p>Für 20-jährige Vereinszugehörigkeit wurden geehrt Herbert Allig, Andreas Ferber, Lilia Gertner und Andreas Krok (Anlage Schönbusch), Donato Becce, Ibrahim Cebe, Sonja Degenhardt, Irina Ganske, Irina Klut, Karl Nierle, Georg Reichenbecher und Olga Schröder (Mörswiese). Weiter Wladislaw Ber (Leidertannen), Halina Czyz, Alwina Hoffmann, Beate Ostojic und Wolfgang Stolze (Fasanerie/Röderbach), Irina Paul (Mainwiese), Johann Sailer (Strietwald-Nord) sowie Nadeshda Massold, Enrico Schwind und Viktor Walder (Nilkheim).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Herzing_Sauer_kl-1024x576.jpg" width="1024" height="576" alt="" class="wp-image-5044 alignnone size-large" srcset="https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Herzing_Sauer_kl-980x551.jpg 980w, https://kleingaertner-aschaffenburg.de/wp-content/uploads/2025/10/Herzing_Sauer_kl-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /><strong>Die Mitgliedschaft von Oberbürgermeister Jürgen Herzing (links) wurde von dem Vereinsvorsitzenden Reinhard Sauer gewürdigt</strong>.</p>
<p>Besonders bedankte sich Stadtverbandvorsitzender Reinhard Sauer bei Oberbürgermeister Jürgen Herzing für seine 20-jährige Mitgliedschaft. Im Februar 2005 sei er zum zweiten Vorsitzenden des Vereins gewählt worden. Dieses Ehrenamt habe Herzing viele Jahre mit viel Herzblut und Einsatz übernommen. Sauer: „Mit Jürgen Herzing blicken wir auf eine äußerst erfolgreiche Zusammenarbeit zurück. Sein Einsatz hat unser Vereinsleben nachhaltig geprägt und verdient unsere große Anerkennung.“</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
